Jumat, 20 Juli 2012

2NE1 – DON’T STOP THE MUSIC LYRIC




[CL] - Don't don't don't don't don't don't
Don't stop the music
- Don't don't don't don't don't don't
Don't stop the music (Oh)
- Don't don't don't don't don't don't
Don't stop the music
- Don't don't don't don't don't don't
Don't don't don't don't

[CL] - Everybody hands up high
머리 위로 올려봐
- Du son meori wiro olryeo bwa
(Raise your hands over your head)
서로 마주보고 노려봐
- Seoro majubogo noryeo bwa
(Face and stare at each other)
rock rock rock 멈추지마 아아
- Rock, rock, rock meomchuji ma
(Rock, rock, rock, don't stop)

 [Minji] 이건 재미있는 놀이
- Igeon jaemineun nori
(This is fun)
위한 최고급 요리
- Neol wihan chwegogeub yori
(The finest cuisine for you)
움직여 요리조리
- Oomjikyeo yori jori
(Move here and there)
들려줘 너의 목소리
- Deulryeojwo neoeui geu moksori
(Let me hear your voice)

[Dara] - (Fiore) ee eumak soge uri Fiore
(In this music, we Fiore)
- (Fiore) Bulgeun jangmi gashi cheoreom uri wiheomhae
(We're dangerous like thorns on a red rose)
(Fiore) 리듬 속에 너를 맡겨봐
- (Fiore) Ee rideumsoge neoreul magyeobwa 
(Leave yourself to this rhythm)
[CL] (Fiore)
곳에는 this music and you
- (Fiore) Ee goseneun just music and you
(In this place, it's just music and you)

[Bom]
지금 음악이 멈춰 버리고 나면
- Jigeum ee eumagi meochwo beorigo namyeon
(After this music comes to an end)
다시 없단 알아
- Neol dashi bol su eobdaneungeol areo
(I know that I can't see you again)
So DJ 뜨거운 음악을 틀어
- So DJ deo shinnage eumageul teureo
(So DJ, turn the music up with more excitement)
지금 순간 모든걸 잊을 있게
- Jigeum ee sungan modeungeol ijeul su itge 
(In order to forget everything in this moment)

[CL] - Don't don't don't don't don't don't
Don't stop the music
- Don't don't don't don't don't don't
Don't stop the music (Oh)
- Don't don't don't don't don't don't
Don't stop the music
- Don't don't don't don't don't don't
Don't don't don't don't

[CL] - Everybody hands up high
2ne1 함께 어울려봐
- (Oh) Hamkke olryeobwa
(Put them up together)
미칠 준비 됐음 모여봐
- Michil junbidwaesseo modu moyeobwa 
(We're ready to get crazy, everyone get together)
rock rock rock 계속 뛰어봐
- Rock, rock, rock ddwieobwa
(Rock, rock, rock, keep running)

 [Minji] 하나가 되자 하나가
- Hanaga dweja hanaga dwe
(Let's become one, become one)
오늘밤 최고로 산만하게
- Moduda chaero sanmanhage
(So that everyone is all rowdy)
하나가 되자 하나가
- Hanaga dweja hanaga dwe
(Let's become one, become one)
club 완전히 무너지게
- Ee club ee wanjeonhi muneojige
(Until this club crashes completely)

[Dara] - (Fiore) ee eumak soge uri Fiore
(In this music, we Fiore)
- (Fiore) Bulgeun jangmi gashi cheoreom uri wiheomhae
(We're dangerous like thorns on a red rose)
- (Fiore) Ee rideumsoge neoreul magyeobwa 
(Leave yourself to this rhythm)
[Minzy]
곳에는 this music and you
(- Fiore) Ee goseneun just music and you
(In this place, it's just music and you)

[Bom] 지금 음악이 멈춰 버리고 나면
- Jigeum ee eumagi meochwo beorigo namyeon
(After this music comes to an end)
다시 없단 알아
- Neol dashi bol su eobdaneungeol areo
(I know that I can't see you again)
So DJ 뜨거운 음악을 틀어
- So DJ deo shinnage eumageul teureo
(So DJ, turn the music up with more excitement)
지금 순간 모든걸 잊을 있게
- Jigeum ee sungan modeungeol ijeul su itge (In order to forget everything in this moment)

[CL] - Don't don't don't don't don't don't
Don't stop the music
- Don't don't don't don't don't don't
Don't stop the music (Oh)
- Don't don't don't don't don't don't
Don't stop the music
- Don't don't don't don't don't don't
Don't don't don't don't

[Minji] 이제 아침이 오지만
- I je achimi ojiman
(The morning is coming now)
음악은 끝나지 않아
- Ee eumageun ggeutnaji anha
(But this music won't stop)
잠깐 이라도 내가 있는
[CL] - Jamkkanirado naega shwil su itneun 
(The time when I can rest for even a moment)
시간은 지금 this music makes me high
- Shiganeun jigeum this music makes me high
 (Is right now, this music makes me high)

[Bom]
지금 음악이 멈춰 버리고 나면
- Jigeum ee eumagi meochwo beorigo namyeon
(After this music comes to an end)
다시 없단 알아
- Neol dashi bol su eobdaneungeol areo
(I know that I can't see you again)
So DJ 신나게 음악을 틀어
- So DJ deo shinnage eumageul teureo
(So DJ, turn the music up with more excitement)
지금 순간 모든걸 잊을 있게
- Jigeum ee sungan modeungeol ijeul su itge 
(In order to forget everything in this moment)

[CL] - Don't don't don't don't don't don't
Don't stop the music
- Don't don't don't don't don't don't
Don't stop the music (Oh)
- Don't don't don't don't don't don't
Don't stop the music
- Don't don't don't don't don't don't
Don't don't don't don't


2AM - Even If I Die, I Can’t Let You Go LYRIC




어려도 아픈 똑같아
- Eoryeodo apeun geon ttok gata
세상을 모른다고 아픈걸 모르진 않아
- Sesangeul jal moreundago apeungeol moreujin anha
괜찮아 거라고 거짓말을
- Gwaenchana jil georago wae geojitmareul hae
이렇게 아픈 가슴이 어떻게 쉽게 낫겠어
- Ireohke apeun gaseumi eotteohke shwipge natgesseo
없이 어떻게 살겠어 그래서
- Neo eobshi eotteohke salgesseo geuraeseo nan

죽어도 보내 내가 어떻게 보내
- Jugeodo mot bonae naega eotteohke neol bonae
가려거든 떠나려거든 가슴 고쳐내
- Garyeo geodeun tteonaryeo geodeun nae gaseum gochyeo nae
아프지 않게 살아갈 라도 있게
- Apeuji anhke na saragal surado itge
된다면 어차피 못살
- Andwindamyeon eochapi ussal geo
죽어도 보내
- Jugeodo mot bonae

아무리 니가 밀쳐도 끝까지 붙잡을 거야
- Amuri niga nal milchyeodo kkeutkkaji butjabeul geoya
어디도 가지 못하게
- Eodido gaji mothage
정말 거라면 거짓말을
- Jeongmal gal georamyeon geojitmareul hae
내일 다시 만나자고 웃으면서 보자고
- Naeil dashi manna jago useu myeonseo bojago
헤어지잔 말은 농담이라고 아니면
- He eojijan mareul nong damirago animyeon nan

죽어도 보내 내가 어떻게 보내
- Jugeodo mot bonae naega eotteohke neol bonae
가려거든 떠나려거든 가슴 고쳐내
- Garyeo geodeun tteonaryeo geodeun nae gaseum gochyeo nae
아프지 않게 살아갈 라도 있게
- Apeuji anhke na saragal surado itge
된다면 어차피 못살
- Andwindamyeon eochapi ussal geo
죽어도 보내
- Jugeodo mot bonae

많은 시간을 함께 겪었는데
- Geu manheun shiganeul hamkke gyeokkeot neunde
이제와 어떻게 혼자 살란 거야
- Ijewa eotteohke honja sallan geoya
그렇겐 못해 못해
- Geureohken mothae nan mothae

죽어도 보내 정말로 보내 내가 어떻게 보내
- Jugeodo mot bonae, jeong mallo mot bonae, naega eotteohke neol bonae
가려거든 떠나려거든 가슴 고쳐내
- Garyeo geodeun tteonaryeo geodeun nae gaseum gochyeo nae
아프지 않게 살아갈 라도 있게
- Apeuji anhke na saragal surado itge
된다면 어차피 못살
- Andwin damyeon eochapi mossal geo
죽어도 보내
- Jugeodo mot bonae


(Even though I’m young, the pain is the same)
(Just because I don’t know the world very well)
(Doesn’t mean that I don’t know pain)
(Why do you lie, saying it’ll be okay?)
(How will my heart, that hurts this much)
(Be healed so easily?)
(How will I live without you?)
(That’s why I)
Can’t let you go, even if I die
How am I suppose to let you go?
Whether you go or leave, fix my heart
If you can’t fix it, so that I won’t be in pain
So that I can at least live
I wouldn’t be able to live anyway
I can’t let you go, even if I die
No matter how much you push me away
I’ll hold onto you until the end
So that you won’t be able to go anywhere
If you’re really going to leave, then lie
That we should meet again tomorrow
That we should meet as we smile
If breaking up wasn’t a joke, then I
Can’t let you go, even if I die
How am I suppose to let you go?
Whether you go or leave, fix my heart
If you can’t fix it, so that I won’t be in pain
So that I can at least live
I wouldn’t be able to live anyway
I can’t let you go, even if I die
We went through so much time together
How are you telling me to live by myself now?
I can’t do that, I can’t
I can’t let you go, even if I die
I really can’t let you go
How am I suppose to let you go?
I can’t let you go
Whether you go or leave, fix my heart
If you can’t fix it, so that I won’t be in pain
So that I can at least live
I wouldn’t be able to live anyway
I can’t let you go, even if I die