Dakchigo Kkotminam Band SOUNDTRACK LYRICS

Artist :: Kim Min Suk (김민석)
Title Album :: Shut Up Flower Band (닥치고 꽃미남밴드) Ost Part 3
Format :: Single, Studio
Title Track :: How Come You (어쩌다 널)
Genre :: Drama Ost
Release Date :: February 20, 2012
Label | Distribution :: CJ E&M | CJ E&M

차가운 바람이 불때
- chagaun barami bultte

(When the cold wind blows)
숨쉴틈없이 매섭게 매섭게 불어올때
- sumswilteum obsi mesopge mesopge buro-oltte

(when it blows so fiercely you can hardly breathe)
견뎌 낼만 한건지 자꾸 걱정이 되요
- gyondyo nelman han-gonji jakku gokjongi dweyo

(I worry if it’s bearable)
나조차 견디기 힘들어서
- najocha gyondigi himdeuroso

(because it’s hard for me to endure)

사랑이 뭔지 몰라서
- sarangi mwonji mollaso

(I don’t know what love is)
너무 몰라서 자꾸나 자꾸 뒷걸음쳐도
- nomu mollaso jakkuna jakku dwitgoreumchyodo

(Because I don’t know, I keep shrinking away)
어느새 넌 내곁에 어느새 넌 내품에
- oneuse non negyote oneuse non nepume

(Suddenly you’re at my side, in my arms)
사랑이 어느새 내 사랑이
- sarangi oneuse ne sarangi

(Suddenly, love, my love)

어쩌다 널 사랑하게 된건지
- ojjoda nol saranghage dwen-gonji

(Somehow, maybe I fell in love with you)
어쩌다 넌 나를 사랑한건지
- ojjoda non nareul saranghan-gonji

(or somehow, maybe you fell in love with me)
상처가 나 걷지못한대도 나 이순간
- sangchoga na gotjimot-handedo na isun-gan

(Even if I’m crippled, in this moment)
웃어줄래요 그저 그대앞에 웃어줄래요
- usojulleyo geujo geudeape usojulleyo

(I’ll laugh, in front of you I’ll laugh)

이제 우리 어떻하죠
- ije uri ottot-hajyo

(What happens with us now?)
포기할까요 어떻게 어떻게 당신앞에
- pogihalkkayo ottoke ottoke dangsinape

(Should I give up? How could I, in front of you)
그냥 잘 지내라 좋은 사람 만나라
- geunyang jal jinera joheun saram mannara

(Should I tell you to take care? To meet a good man?)
못하죠 이젠 할수가 없죠
- mot-hajyo ijen halsuga opjyo

(I can’t, I can’t do that now )

어쩌다 널 사랑하게 된건지
- ojjoda nol saranghage dwen-gonji

(Somehow, maybe I fell in love with you)
어쩌다 넌 나를 사랑한건지
- ojjoda non nareul saranghan-gonji

(or somehow, maybe you fell in love with me)
상처가 나 걷지못한대도 나 이순간
- sangchoga na gotjimot-handedo na isun-gan

(Even if I’m crippled, in this moment)
웃어줄래요 그저 그대앞에 웃어줄래요
- usojulleyo geujo geudeape usojulleyo

(I’ll laugh, in front of you I’ll laugh)

괜찮아요 이제 내가 맑게 개인 하늘이 되줄테니
- gwenchanayo ije nega malge gein haneuri dwejulteni

(It’s okay, now I’ll become your own clear sky )

사랑이 날 너무 아프게 해도
sarangi nal nomu apeuge hedo

(Even if love pains me)
사랑이 널 슬프게 만들어도
sarangi nol seulpeuge mandeurodo

(Even if love makes you sad)
상처가 나 걷지못한대도 나 이순간
- sangchoga na gotjimot-handedo na isun-gan

(Even if I’m crippled, in this moment)
웃어줄래요 이제
- usojulleyo ije

(I’ll laugh now)

아프지만 그댈 사랑하는 나 영원히
- apeujiman geudel saranghaneun na yongwonhi

(It hurts, but I love you forever)
안아줄께요 그대 영원토록 안아줄께요
- anajulkkeyo geude yongwontorok anajulkkeyo

(I’ll hold you, I’ll hold you forever )